Friday

Grijze dag.. + Fijn weekend!

Deze week

+ Werkte ik aan een brochure van de Dawn collectie. 

+ Maakte ik foto's met het meisje voor de brochure en de shop.

+ Bakten we pepernoten en probeerden we gecarameliseerde perenijs.

+ Breide en strijkte ik voor de Inner Landscapes collectie - wat kerst-ideeën veroorzaakte.

+ Schetste ik voor een nieuwe opdracht.

+ Begon ik met het zoeken naar een andere indeling voor dit blog, hoe het zit met volgen etc. (tips, iemand?)

+ hoorde ik dat de letterkast van eigenaar veranderde.

+ stapelde de was en ander huishoudelijk gedoe bergenhoog op.

**

Grey day.. + Have a great weekend!

This week:

+ I worked on a brochure of the Dawn collection.

+ I made pictures with the girl for the brochure and the shop.

+ We baked spicy gingerbread nuts and tried caramelized pear ice cream.

+ I knitted and ironned for the inner landscape collection - wich led to christmas-ideas

+ I sketched 

+ I started looking for a new layout for this blog and how following works (tips, anyone?)

+ I heard that the printers cabinet has found a new owner.

+ The loundry and other housekeeping work piled up. 

November Moods

1. Teatowel Oelwein, 2. Broche ByLoumi, 3. Necklace StudioFludd, 4. Bookmark Conimatta,
5. Candle Holder RossLab, 6. Tablewear Maukstudio, 7. Baby Blanket Handgehaakt

Is het al weer half november? De vorige treasury was in augustus, dus het is de hoogste tijd voor een nieuwe.  Mooie etsy-finds in grijstinten met hout en een minimaal glansje goud.

**

Is it half november again? My previous treasury was made in August, so it's about time for a new one. I've found some lovely etsy items in grey, wood and a sparkle gold.

This weekend

Vorige week vond ik een lettterkast vol met drukletters - in een winkeltje waar ik nog nooit eerder was binnen gelopen. De letterkast was zooo gaaf, en de letters waren dat ook. Dus ik nam wat woorden mee.

Dit weekend:

+ Kwam ik nog eens terug met mijn schoonzusje om vervolgens het hele alfabet en 'nieuwe' opbergbakken mee te nemen. (eerste foto) En 2x zo lang weg te zijn dan gepland. 

+ Pakte ik de breiproeflapjes weer eens op waar ik van de zomer aan begonnen was. Ik leerde mezelf een nieuwe steek en nee, geen idee wat ik ga maken. Maar de kleuren staan alvast fijn bij elkaar.

**

Last week I found a printers cabinet filled with type letters - in a small shop I was never in before. The cabinet was soooo nice, and the letters were too. So I bought some words.

This weekend:

+ I came back with my sister in law to buy the alphabeth ans some 'new' storageboxes. (first picture) We've spend 2x more time than planned for.

+ I worked on the knitting trials, wich were lying around since the summer. I taught myself a new stitch and no, I have no idea what I want to make. Tough the colors are eyecandy.

Toadstool

De hei vraagt er in deze tijd van het jaar echt bijna elke dag om er over heen te lopen om er een stuk of wat foto's te maken. Soms glanzen de bedauwde spinnenwebben, knalt het geel van de bladeren, zijn de silhouetten van de bomen alleen al prachtig of is zorgt mist voor een eindeloos palet aan grijzen. 

Normaal neem ik mijn fototoestel niet mee als ik mijn dochter naar school breng. Haar lokaal kijkt uit over de hei, en na iets te vaak spijt - had ik 'm vorige week eindelijk mee.
Er was geen zon, geen glanzende druppels, toch wel mist en nattigheid zonder echte regen. Kortom; Nederlands weer. Het uitzicht was mooi, maar deze vliegenzwammen deden me denken aan mijn oude huisje, waar ik in eens in deze tijd van het jaar weleens meer dan 30 exemplaren in mijn tuin telde.

+ Rood bewees nog eens heel goed met grijs te kunnen gaan.

+ Het was echt Mizzle-weer: meer dan mist, minder dan motregen. (Overigens was Mizzle de naam van een mooie grijs in de farrow & ball waaier, dus ik zocht niet precies een synoniem voor 'grauw en grijs Nederlands weer', maar kwam er wel op uit.)

++ Ursula van Room to Bloom poste mijn slingers op haar blog en facebook! 

**

The heathlands just bagged me these days to make a walk and take like way too much pictures. Sometimes the dew on spider's webs sparkles, pops the yellow leafs, are the trees' silhouettes splendid or is a endless palette of greys caused by fog.

I don't usually take my camera with me when I bring my daughter to school. Her classroom has a wide view over the heathland, so after a couple of times regretting not having my camera - I finally did take him with me last week.

There was no sun, no sparkling dew, there was a light mist and a generall wetness without real raindrops. Just the typical Dutch grey weather. The view was gorgeous, but these toadstools reminded me of my former home. I did count more than 30 of them in my garden one day.

+ Red proved to combine great with grey.

+ It was really Mizzle-weather: more than mist, less than drizzle. (for that matter: I found Mizzle being a lovely greyisch color on a farrow and ball colorscheme, so I wasn't looking for a synonym of 'dull grey Dutch weather', but that turned out to be a very nice grey) 

++ My bunting was featured by Ursula of Room to Bloom on her blog and facebook!