23 mei 2011

For Pippa: Blocks



Ze is er! Een superlief mooi klein nichtje! Haar muziekmobiel is bijna af, daarnaast deed ik ook nog dit project met dezelfde stoffen..

Voordat ik ze gaf schoot ik nog even heel snel een paar foto's. Deze blokken komen ook in de shop.

+ Mijn labels zijn binnen en ik heb ze gelijk kunnen gebruiken; Ziet er gelijk goed uit!

**

She is here! My supersweet, beautiful, little babyniece! Her music mobile is almost finished. As a side project I made these..

Before I gave them I shot a few pictures. These blocks are also soon available in the shop.

+ My labels are here and I used them right away; They look good!

19 mei 2011

On my table



















Nu in de studio: een muziekmobiel voor een nieuw neefje of nichtje. Ik maak er drie, er komen er twee in de shop

**

Currently in the studio: a music mobile for a brandnew nephew or niece. I make three of them, two will be in the shop

12 mei 2011

The Shop



































De eerste kussenhoezen zijn in de kidsshop! De rest volgt snel.. 

**

The first pillow cases are in the kids shop! The rest is here to follow soon..

9 mei 2011

Only one plant


























De tuin is stoffig en leeg, de schutting staat en de enige plant met bloemen krijgt alle aandacht!

Verder: de afgelopen weken druk bezig met alle teksten voor de shop. Bijna klaar, nu echt! Daar zit meer werk in dan lijkt.

oh, en toegegeven; ik moest ook even 'uit' alle teksten - dus ben ik toch weer aan het ontwerpen en proefjes maken geweest. Dat was niet de oorspronkelijke afspraak met mezelf, maar wel weer heerlijk. Onder andere op mijn ontwerpstapeltje: etuitjes voor ditjes en datjes - geïnspireerd op enveloppen. En een muziekmobiel voor een nieuw neefje of nichtje..

**
The garden is dusty and empty, the fencing stands and the only plant with flowers gets loads of attention!

I spent the past few weeks writing and editing texts for the etsyshop. Almost ready, for real! It was more work than you would expect.

Oh, and I have to admit; I hád to jump out of the writing stuff - so I found myself designing and making samples for a couple of days last week. That wasn't the deal, but really needed and it felt fine.
On my designingpile: little cases for bits and bites - inspired by envelopes. And a musicmobile for a new nephew or niece..

6 mei 2011

Chevron

























Geinspireerd door de chevron, of geintrigeerd / Ik heb een nieuw woord geleerd. Is chevron wel nederlands?

Papiergoed van wit & wistle, tas van Felix and Jayne en ketting van Jamie Cox

Fijn weekend!

**

I was inspired, or maybe intrigued by the chevron / I learned a new word.

Papergood by wit and whistlebag by Felix and Jayne and necklace by Jamie Cox.

have a nice weekend!