30 mei 2013

Boerderij Fair

Morgen en zaterdag sta ik op een plaatselijke markt; niet tussen de kraampjes met alleen handgemaakte spullen, maar tussen brocante, oude verftechnieken en schilderijen. Ik ben erg benieuwd hoe het zal gaan. Het is de eerste keer dat deze boerderij fair wordt gehouden en ik hoop dat er een gezellige opkomst is. -En dat wie op het brocante afkomt ook mijn spullen kan waarderen.. 
Dus als je in Ermelo bent vrijdag of zaterdag, kom dan even langs om te struinen - en voor de verse koffie en appeltaart. 

Ik moet nog even een flink aantal kleine puntjes op de i zetten - voorraad heb ik, maar labels, kaartjes, deze post, een printje hier en een stiksel daar - een nieuw konijnentasje (prototype was toen mee). Ik hoop dus dat jullie langskomen om het resultaat te bewonderen!


**

I'll be at a local fair Friday and Saturday. I've still a huge amount of little things to do..

24 mei 2013

Weekend

Worteltjes, zonnebloem en een nieuw formaat portemonneetjes in de vensterbank..

Waar is deze week gebleven? Ik heb amper kunnen werken.

Fijn weekend!


**

Carrots, sunflower and a new size miniwallets..

Where did this week go? I'd barely done some work for the studio.

Have a nice weekend!

4 mei 2013

Blossom



































































Dit zijn mijn favoriete dagen; als de bloesem begint te bloeien. De magnolia is de eerste natuurlijk.. Toen ik bezig was met de prints van de leren armband en tasjes baalde ik dat ik zo weinig bruikbare foto's had van bloesems en van mijn favoriet; de magnolia. Die voorraad foto's is nu aardig aangevuld moet ik zeggen. 

Al staat er nog een wolk van een roze bloesemboom langs de weg naar school op mij te wachten..

+ Een paar nieuwe leren portemonneetjes in de maak.. 

+ Er volgt snel een blog over lopende projecten.


**

These are my favorite days; when blossom starts to grow. The magnolia is always first.. When I was working on the prints of the leather bracelet and wallet I was fed up because of the lack of usefull pictures I had of blossoms and branches, in particularly of my favorite magnolia. So I made a ton of pictures this time.

And there's a large pink fluffy tree on the road to school waiting for me too..

+ A couple of new leather wallets on their way..

+ A blog about current projects is coming soon.