24 augustus 2012

On my desk























Bezig met nieuwe tassen.. Later meer!


**


   Working on some new bags.. More coming!

22 augustus 2012

Back to school - white is just so white DIY























Het is niet zo dat ik niet van effen kleuren hou. O, in tegendeel. En wit vind ik ook heel prima. Maar zo'n grote pastic bak met allemaal witte, zwarte en roze bijna dezelfde gymschoentjes.. mwah. 
Het meisje had gymschoentjes gekregen van een nichtje. Logische conclusie: het werd tijd voor een spontane back to school - het oog wil ook wat - DIY. Hiermee sloeg ik drie vliegen in 1 klap.. 1: Het meisje had in korte tijd wat moois gemaakt. 2: De schoentjes zijn snel te herkennen in die grote bak vol met gelijksoortige schoentjes. 3: Mooie gymschoenen zijn veel hipper, leuker én je kan er hoger mee springen (kleuterlogica), straks wil iedereen zulke..

wat heb je nodig:
- Gymschoenen
- Verf - dit is textielverf, maar plakkaatverf werkt ook. Zij koos rood..
- Iets om mee te stempelen: wij gebruikten de achterkant van een potlood. De kop van een spijker werkt ook.

En dan stempelen maar. Het spreekt voor zich. Blijf vooral een beetje in de buurt om al te veel geklieder te voorkomen of op te vegen.. Het hoeft niet netjes, dat maakt het juist mooi. 


**


I do like plain colors, don't get me wrong. And I do also like whites. But a crate full of almost similar white, black and pink gym shoes.. mwah. 
The little girl got a pair of gym shoes from a niece. So, obviously it was time for a spontaniously back to school - eyecandy - DIY. A couple of benefits: 1: It took the little girl a short time to create something really nice. 2: The shoes will be easy to recognize in that crate full of other gym shoes. 3: Beautiful gym shoes are fancy, nice and you'll jump higher with them (preschooler logics), every classmate wants to have a pair of these soon..

You'll need:
- A pair of gym shoes
- Paint; we used textile paint. She was in the mood for red..
- Something to stamp with; we used the back of a pencil. The head of a nail will work too.

And stamp along. Or let your kid do. Stay close to prevent too much mess or to whipe the drops. It doesn't have to be neat; that's what it makes so pretty.

18 augustus 2012

Bits













































Nog een puntje watermeloen.. met koffie ja, de combi is niet echt fotogeniek. Ik moest echt watermeloen halen gisteren. Niets aan te doen. 

We zijn weer terug van een weekje vakantie. Dochterlief is nog de hort op, manlief zit op een toernooi in België en ik ben weer aan het werk. En bij werk hoort pauze; een fijne stoel, nog een beetje schaduw, vlinders, bijen en ander vliegend beestverkeer die rond het bloemenbed dwarrelen. Koffie dus. Boekje erbij - werkgerelateerd natuurlijk. Instant vakantiegevoel.


**


A slice of watermelon.. and coffee, yes I agree: that's not really a photgenic couple. I just had to get some of this melon yesterday. Just had to.

We are back from a small vacation. The little girl is still out, my love is joining a sportevent in Belgium and I'm working.. Work comes with breakes; a nice chair, still a bit of shadow, butterflies, bees and other flying animaltraffic swirling around the flowers. So coffee. A Book - workrelated of course. Instant vacation feeling.


7 augustus 2012

August Moods

1. Broche PuurAnders, 2. Dress Naftul, 3. Necklace Snug.studio,
4. Print Libertatleal, 5. Ceramic Buttons karoArt, 6. T-shirt Depeapa,
7. Wooden Spoons oMEandoMY
















































De maand vulde zich met heerlijke dagen en met regenachtige dagen. Sommige dagen waren zo warm dat we alleen nog onder een boom wilden picknicken, boeken lezen en de tijd te vergeten en op andere dagen wilden we dat het gewoon droog zou worden. Zoals vandaag.
Maar we gaan nog een paar keer op pad; augustus heeft vast nog mooie dagen in het verschiet. 

Oh, echt; als Nederlandse kan ik het ook alleen maar over het weer hebben. Dat is niet de bedoeling. Maar het werk kruipt deze maanden. Als je nog ergens een paar uurtjes over hebt om 'wat te doen' dan werk je helaas niet zoveel van je to do lijst af als je hoopte. 
En toch heb ik echt bergen met ideeën en komt de collectie er binnenkort echt aan. 

Tot die tijd: fijne, sunkissed, ietwat nazomerige items uit mijn etsy treasury.. 
Wat hoe dan ook een beetje maf is: ik zit dit te typen met op de achtergrond de kerstcd die het kleutermeisje heeft opgezet. Ik moet me inhouden nu iets over het weer te schrijven/herhalen.. Wat een lieverd  


**


Last month were filled with some really lovely days, alternated with some rainy days. Some days were hot, causing wishes to picknick in the shadow of trees, reading books and loose track of time, others causing wishes the rain to finally stop. Like today.
August however will have still some very nice days coming up for us. We're going on some trips and wish so..

Oh, really; being a Dutch girl I could endless dicuss the weather. I didn't intent to. Yet work is going slow these months. When I find a couple of hours to 'get something done' - things aren't as quickly done as I've hoped for.
Even so, there are piles of new ideas and the collection is coming.

Until then: pretty nice, sunkissed, somewhat after summer items from my etsy treasury..
Something curious is going on while writing this post; my daughter is listening to a christmas cd. Holding back  to write something about the weather again.. She's so cute 

1 augustus 2012

Sneak




















De foto's; het begin is er. En daarom een kleine sneak van het resultaat. De zon scheen prachtig door de bladeren en takken! Precies wat ik wilde, maar ook lastig vanwege belichting en focus op de tent en ontwerpen.
Het was wel behoorlijk ploeteren door de bosgrond, dus ik was wel een heerlijke middag intensief bezig. Het is nog aardig wat werk om de foto's goed te krijgen, maar ik ben hier alvast blij mee. 

Aantekening voor de volgende keer: Niet vergeten mn slippers om te ruilen voor een fatsoenlijk paar dichte schoenen. 

**

The first pictures are taken. So here you'll find a sneak of the results. The sun was shining so nice through the woods and leaves that day. Stunning. Exactly what I was hoping for, yet difficult because of the lighting and focus on the tent and designs.
It was quite a job to walk and work on that woodlands soft bedding, even so it was a nice job to do. 
There's still a lot to do making the pictures work, yet I'm very happy with them.

Note to myself: don't forget to change flipflops for some decent shoes next time.