11 juli 2013

Greens



Zo, zeg;  de drukte blijft druk; er staan dozen om me heen en ik droom 's nachts over kleurencombi's. De komende week wordt een inpakweek voor we volgende week vrijdag met de sleutel in onze handen staan. Spannend!

Het meisje is behoorlijk aan vakantie toe; al die komende veranderingen ook.. Vanmorgen heeft ze een ochtendje in groep 3 'gewerkt' en het was 'een makkie'. Ze heeft er alle vertrouwen in dat dat wel gaat lukken. Dat scheelt..

Vanaf maandag 15 juli tot 15 augustus zet ik de etsy shops in de vakantiemodus, daarna hoop ik weer superfit terug te zijn en alles weer goed bij te werken voor ik met verlof ga.


**

Hi! There is still stress and a lot of work around here. I'm surrounded by boxes and at night I dream about colorcombs. The next week will be filled with packing activities before we'll recieve our key on friday. So exciting!

The girl just needs her summervacation; all of these big changes have there impact too. This morning she'd 'worked' in her new class: it was 'supereasy'. I'm glad with her renewed confidence..

From July 15th until August 15th the shops are on 'vacation mode', after that I hope to be back with fresh energy to get everything running and ready before my maternitybreak.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen